返回顶部
大家都在看
相关推荐

[休闲聊天] 原来做配音员真系一D都唔简单

  [复制链接]

签到天数: 1262 天

[LV.10]以坛为家III

54

主题

123

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

银发白衣身莲素,面若冰霜冷傲骨。

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
9797
雪点
47970
阅读权限
100
性别
在线时间
1634 小时
注册时间
2020-5-8
最后登录
2024-3-29

漩涡鸣门犬夜叉

殺生丸 显示全部楼层 发表于 2020-8-13 12:53:06 |阅读模式
本帖最后由 殺生丸 于 2020-8-13 12:52 编辑

大家平时睇粤配嘅卡通片、外国剧就睇得多啦,但系又有几多人知道其实做配音员真系一D都唔简单。有时候一个人就可能要配几个角色,加埋现场声音特效,真系少D功夫都搞唔掂。真系几辛苦架!
最近无意中睇到一个配音员现场配音嘅视频,真系大开眼界。唔知有冇人了解过做配音员呢个职业嘞?






最后衷心感谢默默为粤配事业默默付出的配音员!
现场配音视频
http://vali.cp31.ott.cibntv.net/65748324FB34E72094E7063B4/0300200100581D94D209EE00000001E8C56B70-4777-5B26-9FB5-4673F3253ECE.mp4?ccode=050F&duration=176&expire=18000&psid=3358740f3290b51f6040e279069b29e042ebb&ups_client_netip=&ups_ts=1597293655&ups_userid=&utid=pqiiFw1z0BACAXjviSAGAOU0&vid=XMjEzMDI5OTExMg%3D%3D&vkey=B3d2c470a78fc20a39bba87760c24cdbe&eo=1&bc=1&dre=u15&si=51&dst=1
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


0 95
分享

签到天数: 1851 天

[LV.Master]伴坛终老

15

主题

3

好友

4996

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
4962
雪点
37
阅读权限
80
性别
在线时间
1346 小时
注册时间
2013-5-7
最后登录
2024-3-29
木之叶 显示全部楼层 发表于 2020-8-13 12:55:10
现在是想配都没人请了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 198 天

[LV.7]常住居民III

16

主题

3

好友

2687

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2433
雪点
1888
阅读权限
70
性别
在线时间
369 小时
注册时间
2020-6-20
最后登录
2023-6-14
Eric1122 显示全部楼层 发表于 2020-8-13 13:09:48
这个配的真的有感情,反正比北斗企鹅配的好多了,我就论假面骑士,,奥特曼。。完全就是读台词没感情。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1262 天

[LV.10]以坛为家III

54

主题

123

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

银发白衣身莲素,面若冰霜冷傲骨。

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
9797
雪点
47970
阅读权限
100
性别
在线时间
1634 小时
注册时间
2020-5-8
最后登录
2024-3-29

漩涡鸣门犬夜叉

殺生丸 显示全部楼层 发表于 2020-8-13 13:20:26
Eric1122 发表于 2020-8-13 13:09
这个配的真的有感情,反正比北斗企鹅配的好多了,我就论假面骑士,,奥特曼。。完全就是读台词没感情。

是的,一部片好不好看全靠配音员!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1262 天

[LV.10]以坛为家III

54

主题

123

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

银发白衣身莲素,面若冰霜冷傲骨。

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
9797
雪点
47970
阅读权限
100
性别
在线时间
1634 小时
注册时间
2020-5-8
最后登录
2024-3-29

漩涡鸣门犬夜叉

殺生丸 显示全部楼层 发表于 2020-8-13 13:21:24
木之叶 发表于 2020-8-13 12:55
现在是想配都没人请了~

宜家市道唔好啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 198 天

[LV.7]常住居民III

16

主题

3

好友

2687

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2433
雪点
1888
阅读权限
70
性别
在线时间
369 小时
注册时间
2020-6-20
最后登录
2023-6-14
Eric1122 显示全部楼层 发表于 2020-8-13 13:36:11
殺生丸 发表于 2020-8-13 13:20
是的,一部片好不好看全靠配音员!

主要我们国家目前没有专门的声优专业。基本声优都是演员出身,或者说播音员亲自上阵。或者一些业余的爱好者。这些不如日本的完善,而且声优在两个国家的待遇也完全不一样。腾讯请的一些都是些业余的,包括日语的翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1262 天

[LV.10]以坛为家III

54

主题

123

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

银发白衣身莲素,面若冰霜冷傲骨。

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
9797
雪点
47970
阅读权限
100
性别
在线时间
1634 小时
注册时间
2020-5-8
最后登录
2024-3-29

漩涡鸣门犬夜叉

殺生丸 显示全部楼层 发表于 2020-8-13 13:37:35
Eric1122 发表于 2020-8-13 13:36
主要我们国家目前没有专门的声优专业。基本声优都是演员出身,或者说播音员亲自上阵。或者一些业余的爱好 ...

肯定啦,日本果边待遇都比国内好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 96 天

[LV.6]常住居民II

3

主题

1

好友

1196

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
905
雪点
2565
阅读权限
60
性别
在线时间
86 小时
注册时间
2020-7-18
最后登录
2024-1-24
rliom 来自手机 显示全部楼层 发表于 2020-8-13 14:08:39
好似tvb之前有做个介绍D配音人员.的确几辛苦。好似连日本果边都有介绍,我记得清楚嘅原因就係当时有个声优配紧咸片
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 103 天

[LV.6]常住居民II

14

主题

0

好友

1060

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
990
雪点
312
阅读权限
60
在线时间
275 小时
注册时间
2017-7-22
最后登录
2023-9-9
米奇老味 来自手机 显示全部楼层 发表于 2020-8-13 16:30:39
音效而家大部份都係用電腦合成,好少要配音員做埋
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 158 天

[LV.7]常住居民III

0

主题

0

好友

130

积分

水之精灵LV.3

Rank: 4Rank: 4

回帖
43
雪点
1026
阅读权限
30
性别
在线时间
38 小时
注册时间
2020-8-4
最后登录
2021-3-13
jc0678 显示全部楼层 发表于 2020-8-13 16:46:46
简直就系十八般武艺使晒出来甘啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘是国内粤语爱好者社区,集动漫、影视、音乐的综合性分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作

  • Powered by Discuz! X3.4 | Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud. | 粤梦缘
  • | 营业执照 |粤梦缘网络有限公司|鲁ICP备19001237号-21|鲁公网安备 4236902302000354号