请问游戏兄补档的乞嗤大魔王配音问题

QQ312

1.香港网友回忆：
《乞嗤大魔王》    无线电视翡翠台首播     1978年7月24日

     當年《乞嗤大魔王》    我都幾乎每日追住來睇，還記得當時每逢星期一至五 4 : 30 pm ，每集播映半小時，有時候睇到都幾好笑呀，我仲記得當年替〝乞嗤大魔王〞配音嘅配音員係已故藝人 藍天 喇........






前日睇到游戏兄补档MK兄的翡翠台重播版 乞嗤大魔王   ！  吓亲




请问是否是当年1978年翡翠台首播时的配音    定系翡翠台重新去配音重播 呢？？？

遊戲天王

你應該問MK兄

qinzhaorui

1978年的动画，大陆刚改革开放

GMAN

沒有重新配音！不過重播時冇左op

QQ312

manghk2002 发表于 2014-7-11 10:13
沒有重新配音！不過重播時冇左op

无线唔洗重新转过带咩   

QQ312

manghk2002 发表于 2014-7-11 10:13
沒有重新配音！不過重播時冇左op

睇黎70年代中很多香港人家里都已经睇彩色电视了

GMAN

QQ312 发表于 2014-7-11 10:51
无线唔洗重新转过带咩

菲林轉一吋帶不是好難做！

GMAN

QQ312 发表于 2014-7-11 11:21
睇黎70年代中很多香港人家里都已经睇彩色电视了

我家七七年左右！

QQ312

manghk2002 发表于 2014-7-12 08:36
菲林轉一吋帶不是好難做！

MK兄需唔需要亚视的粤语超人资源  我全部都储齐了     除了97年那部

GMAN

QQ312 发表于 2014-7-18 09:48
MK兄需唔需要亚视的粤语超人资源  我全部都储齐了     除了97年那部

如果有放上來就好！